viernes, 18 de mayo de 2012

Comunión

Ya sabéis que ando loca con todos los encargos de comunión... pero muy contenta (mi trabajo me gusta mucho mucho). Aquí tenéis una muestra de las cajitas recordatorio, se pueden rellenar con pinturas de colores o acuarelas.. cuál prefieres?

You know I'm crazy with all orders of communion ... but very happy (my work I likevery much). Here's a sample of reminder boxes can be filled with crayons or watercolors .. Which do you prefer?


Vous savez que je suis fou avec tous les ordres de la communion ... mais très heureux (mon travail que j'aime beaucoup). Voici un échantillon de boîtes de rappelpeut être rempli avec des crayons ou aquarelles .. Lequel préférez-vous?

november-box

november-box

jueves, 17 de mayo de 2012

Camisetas personalizadas

Hoy os enseño los trabajos de una de mis mejores amigas... Miriam. Además de ser divertida y un cielo de mujer es una artista! Estos son algunos ejemplos de las camisetas que personaliza. Si estáis interesados, mandadme un email y os pongo en contacto.

Today I show the work of one of my best friends ... Miriam. Besides being fun and a sky of woman is an artist! Here are some examples of personalized T-shirtsIf you are interested, send me an email and I contact you.

Aujourd'hui, je montre le travail d'un de mes meilleurs amis ... MiriamEn plus d'êtreamusant et un ciel de la femme est un artisteVoici quelques exemples de T-shirtspersonnalisésSi vous êtes intéressé, envoyez-moi un email et je vous contacter.





miércoles, 16 de mayo de 2012

Retales

Tienes unos retales y unos folios??? Aquí puedes ver un ejemplo un ejemplo de cómo darle uso a tus retales de la forma más practica.. puedes hacerte una libretitas para llevar en el bolso!


Have some rags and a few pages?? Here is an example an example of how to makeuse of your scraps practice .. you can get a notepads to carry in your purse!

Avoir quelques chiffons et quelques pages? Voici un exemple un exemple decomment faire usage de votre pratique morceaux plus .. vous pouvez obtenir unbloc-notes pour mener à bien dans votre sac à main!

lunes, 14 de mayo de 2012

Ciudades

Me gustan estos dos dibujos sobre papel de dos de las ciudades más importantes, el trazo en negro destaca puntualmente un elemento en color.

I like these two drawings on paper by two of the most important citiesthe black lineson time highlights an item in color.

J'aime ces deux dessins sur papier par deux des villes les plus importantesleslignes noires sur le temps de ressortir un élément en couleur.




viernes, 11 de mayo de 2012

En la pared?

Como ya os he comentado otras veces, la encuadernación en rústica, es la más económica, en un principio se pensó para proteger los libros hasta que les llegara el momento de una buena encuadernación (en piel o tela). Cuando ese momento llega, casi siempre yo incluyo las tapas originales en las nuevas....

As I have said on other occasions, the paperback is the cheapestat first thought to protect the books until they came upon a good binding (leather or fabric). When thattime comes, I almost always include original covers on new ....

Comme je l'ai dit à plusieurs reprisesle livre de poche est le moins cherdans un premier temps pensé à protéger les livres jusqu'à ce qu'ils arrivent sur ​​une bonne liaison (en cuir ou en tissu). Lorsque ce moment arriveje suis presque toujourscomprennent des couvertures originales sur les nouveaux ....


november-box

...pero nunca se me había ocurrido decorar una pared con ellas!!!

but never ... I never thought of decorating a wall with them!

Mais jamais ... Je n'ai jamais pensé à décorer un mur avec eux!

jueves, 10 de mayo de 2012

Sin parar de encuadernar...

Estoy preparando un post para que veáis el proceso de encuadernación desde el comienzo y como el resultado final es un libro encuadernado que durará años y años...

I'm preparing a post for you to see the binding process from the beginning and as the end result is a bound book that will last for years and years ...

Je prépare un post pour vous de voir le processus de liaison depuis le début et quele résultat final est un livre relié qui durera pendant des années et des années ...

miércoles, 9 de mayo de 2012

Sin celo

Ayer  estaba muy preocupada porque tenía que entregar un montón de pedidos , mientras los preparaba envolviendo uno a uno, se me iba terminando el  celo... Hoy he encontrado la solución a mis problemas !!!!

Yesterday I was very worried because he had to deliver a lot of orders, whilepreparing involving one to one , I was finishing the heat ... Today I found the solution to my problems!!

Hier, j'étais très inquiet parce qu'il a dû fournir un grand nombre de produitstout en les préparant impliquant une à une , je terminais la chaleur ... Aujourd'hui, j'ai trouvé la solution à mes problèmes!

martes, 8 de mayo de 2012

A plumilla

Llevo años escribiendo a plumilla letra antigua, todo empezó porque tenía que poner el título a un libro de pergamino... el caso es que seguí escribiendo según esta técnica y pienso seguir muchos años más. Pero para conseguir una letra bonita, además de la destreza y la práctica, es importante elegir bien la plumilla...

I've been writing to pen lyrics old, it all started because I had to put the title of a bookof parchment ... the fact is that I continued to write according to this technique and I will continue many more years. But to get a nice letter, plus the skill and practice, it isimportant to choose the pen ...

J'ai écrit des paroles Vieux Pentout a commencé parce que je devais mettre le titre d'un livre de parchemin ... le fait est que j'ai continué à écrire selon cette techniqueet je vais continuer encore de nombreuses annéesMais pour obtenir une belle lettreainsi que la compétence et la pratiqueil est important de choisir le stylo ...


thegrandcurator.tumblr.com

lunes, 7 de mayo de 2012

De vuelta

Buenos días, me encantaría haber empezado el día con un desayuno en la cama pero... imposible!. Esta semana os iré poniendo fotos de los trabajos que me han tenido alejada del blog, pero es época de comuniones! (www.huyquemono.com)

Good morning, I'd have started the day with breakfast in bed but ... impossible! This week I will put pictures of the jobs I have been away from the blog, but timecommunion(www.huyquemono.com)

Bonjourj'aurais commencé la journée avec petit déjeuner au lit, mais ... impossible!
Cette semaine, je vais mettre des photos des emplois que j'ai été absent du blog,mais le temps de communion!(Www.huyquemono.com)



via kiyoaki