Cosiendo ...

Como ya os conté ayer, estoy preparando un libro de firmas para una boda... Éste es el primer paso: cuadernillos de papel verjurado color marfil con filigrana (marca de agua), cordel, hilo encerado y plegadera... Listo para coser!

As I told you yesterday, I am preparing a book of signatures for a wedding ... This is the first step booklets ivory laid paper with watermark (watermark). twine, waxed thread and sewing bone folder ... Done!

Comme je vous l'ai dit hier, je me prépare un livre de signatures pour un mariage ...Il s'agit de la première étape d'ivoire livrets papier vergé avec filigrane (watermark).ficelle, un dossier ciré osseuse fil et la couture ... Fait!

november-box

Encuadernando ...

Hoy tengo un día de mucho mucho trabajo.... empiezo con un libro de firmas para una boda, sigo con un cuaderno de lactancia para un recién nacido y termino con el primer paso para restaurar un montón de grabados....en fin, un gran martes!

Today I have a long long day of work .... I start with a book signing for a wedding, I still have a notebook of breastfeeding a newborn and ended with the first step torestore a lot of prints .... in short, a great Tuesday!

Aujourd'hui, j'ai une longue journée de travail à long .... Je commence par une séance de dédicaces pour un mariage, j'ai encore un ordinateur portable de l'allaitement maternel un nouveau-né et s'est terminée avec la première étape pourrestaurer une grande quantité d'impressions .... en bref, un grand mardi!

via browndresswithwhitedots

via katherineannlarosa

via ngaiolenz

thetrunk

Bullones con cierres

Me apasiona la encuadernación, no lo puedo evitar... mi vida gira en torno a ella. Otra belleza de libro es éste con encuadernación en terciopelo, cantos dorados, bullones haciendo de cantoneras en metal trabajado (posiblemente plata) y cierres del mismo material ... apasionante!!!

I love the binding, I can not help ... My life revolves around it. Another beauty of thisbook is perfect bound in velvet, gilt edges, studs making metal bits worked (possiblysilver) and closures of the same material ... exciting!

J'aime la liaison, je ne peux m'empêcher ... Ma vie tourne autour de lui. Une autrebeauté de ce livre est parfait relié en velours, tranches dorées, goujons faire mèches en métal travaillé (éventuellement en argent) et les fermetures de la même matière... passionnant!

via anditlingers

Descansando hasta el lunes

Este fin de semana tendré un poco de relax... los días próximos viene cargados con un trabajo de restauración de láminas y grabados de lo más interesante, que ya os iré contando 

This weekend I'll have a bit of relaxation ... next day comes loaded with restorationwork prints and engravings of the most interesting, and I'll tell you

Ce week-end je vais avoir un peu de détente ... lendemain, est livré en standardavec des impressions de travail de restauration et de gravures de la plus intéressante, et je vais vous le dire

via browndresswithwhitedots

Joya de libro

Cómo puede ser tan tan bonito un libro?. Viendo la riqueza de su encuadernación, los bordados, las perlas, la composición ... realmente el hombre es capaz de hacer cosas de gran belleza en espacios muy reducidos!

How can it be as nice as a book?. Seeing the wealth of its binding, embroidery, pearls, composition ... really man is able to do things of great beauty in very small spaces!

Comment peut-il être aussi beau comme un livre?. En voyant la richesse de sa reliure,broderie, perles, la composition ... vraiment l'homme est capable de faire les chosesd'une grande beauté dans de très petits espaces!

The Whole Book of Psalms, London, 1641. 

Vestida de guardas

Hoy preparando mi post de aranstyle, me he llevado una sorpresa inesperada al ver como las guardas pintadas al óleo saltaban de los libros a la moda...al final todos los tipos de arte configuran uno sólo

Today aranstyle preparing my post, I have been an unexpected surprise to see how the guards painted in oil jumped from books to fashion ... in the end all gear types up one only

Aranstyle Aujourd'hui la préparation de mon poste, j'ai été une surprise inattendue pour voir comment les gardes peints à l'huile a bondi de livres à la mode ... à la fin tous les types d'enginsjusqu'à une seule

Vestidos de Stella McCartney

Haces la comunión?

Empiezan las comuniones y HUYquémono nos presenta su colección 2012. Tienes un sin fin de combinaciones para tus recordatorios, con cenefa, en díptico, con acetato impreso, tamaño estándar o marcapáginas.....

Además te ofrece un montón de posibilidades para hacer regalos distintos y personalizados.

Cuéntanos tus ideas y nosotros te damos todas las opciones posibles...

HUYquémono start communions and presents hiscollection 2012. Have endless combinations for your reminders, with border, in diptych form acetate,standard size or bookmarks .....It also boasts plenty of opportunities for different and personalized gifts.

Tell us your ideas and we provide all possible options ...

Communions début HUYquémono et présente sa collection 2012. Avez-une infinité de combinaisons pour vos rappels, avec la frontière, sous forme dediptyque d'acétate, de taille standard ou signets .....Il dispose également de nombreuses possibilitéspour des dons différents et personnalisés.

Racontez-nous vos idées et nous fournissons toutes les options possibles ...