sábado, 10 de marzo de 2012

Juegas?

Ponemos el destino en manos de un juego de papel?  Buen fin de semana!!!

We put the fate to a game of paper? Have a nice weekend!
Nous avons mis le sort d'un jeu de papier? Avoir un bon week-end!

via brittanickel

viernes, 9 de marzo de 2012

Sencillo

Muchas veces lo más sencillo nos resuelve una situación... en este caso unos cuadernillos con tapas recicladas decoradas en color negro nos dan como resultado unos blocks de notas de lo más apetecible

Often the easiest thing we resolve a situation ... in this case a recycled notebookswith covers decorated in black as a result gives us some notepads of the mostdesirable

Souvent, la chose la plus facile, nous résoudre une situation ... dans ce cas unecahiers recyclés avec des couvertures décorées en noir comme un résultat nous donne quelques blocs-notes de la plus désirable

jueves, 8 de marzo de 2012

Problemas con la costura?


via ruralgirl

Un gran problema que tienen los libros es cuando se rompe la costura, porque se quiebra el lomo y las hojas se quedan sueltas. Pero, como todo, esto también se puede solucionar!


A big problem with books is when you break the seam, because it breaks the backand the leaves are looseBut, like everything, this too can be solved!


Un gros problème avec les livres, c'est quand vous cassez la coutureparce qu'il rompt le dos et les feuilles ne sont pas lâchesMaiscomme toutcela aussi peutêtre résolu!


november-box

november-box

november-box





miércoles, 7 de marzo de 2012

Nos vamos de viaje?


via ruinam

Tengo unas ganas enormes de hacer una escapada fuera de Madrid, pero, mientras tanto, puedo enviar cartas con el mundo impreso!

I have a huge desire to make a trip outside Madrid, but in the meantime I can send letters with the printed word!
J'ai une énorme envie de faire un voyage en dehors de Madrid, mais en attendant,je peux envoyer des lettres avec le mot imprimé!


via ruinam





martes, 6 de marzo de 2012

Terminado

Aunque las fotos no son muy buenas, las he hecho muy rápido con el móvil, os enseño el libro de firmas terminado... La ilustración es de Máriatepinta y la encuadernación en papel plastificado brillo con interior en papel verjurado y guardas de ramos es de NovemberBox

Although the photos are not very good, I've done very fast with the phone, I show theguest book over ... The illustration is binding Máriatepinta and gloss laminated paperwith inner guards laid paper and branches is NovemberBox

Bien que les photos ne sont pas très bonneje l'ai fait très vite avec le téléphoneje montre le livre d'or plus ... L'illustration est Máriatepinta contraignant et brillantpapier laminé avec des gardes intérieures papier vergé et des branches est NovemberBox

NovemberBox

NovemberBox

lunes, 5 de marzo de 2012

Libros libros

tumblr_lwyrdrIihN1r6wnaeo1_500


Los libros antiguos nos dan calor y color, frente a las encuadernaciones en rústica, más económicas, que llenan las estanterías de grandes superficies....éste es un post defensa de las librerías de toda la vida, esas en las que pasear es un placer donde, si buscas, siempre puedes encontrar maravillas para la lectura y la vista.

Old books give us warmth and color, compared to the bindings in paperback, cheaperthat fill the shelves of department stores .... this is a post defending the libraries of all life, those in which walking is a pleasure where, if you search, you can always find wonderful to read and view

Livres de l'Ancien nous donner la chaleur et la couleurpar rapport aux fixations en livre de pochemoins cherqui remplissent les étagères des grands magasins .... il s'agit d'un poste de défendre les bibliothèques de toute la vieceux dans lesquels la marche est un plaisir oùsi vous recherchezvous pouvez toujours trouvermerveilleux à lire et à voir


teachingliteracy



viernes, 2 de marzo de 2012

Cuaderno de lactancia

Como ya os conté, uno de los encargos de esta semana era un cuaderno de lactancia para HUYquémono. Es un block en el que las recién mamás pueden apuntar las tomas, peso... de sus bebés. En este caso es para dos gemelos, niño y niña. Espero que os guste!

As I told you, one of the assignments this week was a book HUYquémono breastfeeding. It's a block where the new moms can point shots, weight ... of their babies. In this case, for twins, boy and girl. Hope you like!

Comme je vous l'ai dit, l'une des missions de cette semaine était un allaitement HUYquémono livre. Il s'agit d'un bloc où les nouvelles mamans peuvent pointercoups, poids ... de leurs bébés. Dans ce cas, pour des jumeaux, garçon et une fille.J'espère que vous aimez!

november-box para HUYquémono